Roma, 30 novembre – Nazir HAMAD, La lingua e la frontiera
Associazione Lacaniana Internazionale - Roma
In collaborazione con EPFCL Italia – FPL Forum Psicoanalitico Lacaniano e
l’Associazione ONLUS LA LETTERA
Presentano il libro di
Nazir HAMAD
La lingua e la frontiera
Venerdì 30 novembre 2018, alle ore 18.30
Institut français – Centre Saint Louis – Largo Toniolo, 20/22 – 00186 – Roma
Saranno presenti l’Autore e i Traduttori
“Ogni paese, ogni popolo, ha il proprio “altro”, non realmente diverso, ma specchio delle proiezioni collettive. Ciascuno di noi ha il proprio “altro”, che viene spesso deriso fino a divenire bersaglio potenziale di un’esplosione di violenza. Oggi, per noi europei, questo “altro” è innanzi tutto l’immigrato, sempre più frequentemente di religione musulmana, che s’installa nel nostro suolo. La psicanalisi apporta un chiarimento prezioso sui rapporti complessi che ciascuno stabilisce tra la cultura di origine e la cultura di accoglienza…”
Nazir Hamad franco-libanese di origine musulmana e residente a Parigi, è psicoanalista membro dell’Associazione Lacaniana Internazionale di Parigi. Lavora con bambini e adulti. È autore di vari libri, tra cui Destins d’enfants, scritto con Françoise Dolto (Gallimard 1995) e L’enfant adoptif et ses familles (Denoel 2002, Prix France Liban 2003).
Intervengono
Janja Jerkov, psicoanalista, Presidente dell’Associazione Lacaniana Internazionale – Roma (ALI-Rm)
Maria Teresa Maiocchi, EPFCL Italia – FPL sede di Milano, psicoanalista, Resp. ICLES (Istituto per la Clinica dei Legami Sociali) di Milano – Professore di Psicologia Dinamica, Univ. Cattolica, Milano – Traduttrice del libro.
Carmine Marrazzo, EPFCL Italia – FPL sede di Milano, Psicologo, Psicoterapeuta (Diploma ICLeS, Istituto per la Clinica dei Legami Sociali – Sede di Milano) – Ph. D. in Formazione della persona e mercato del lavoro, Università degli Studi di Bergamo – Traduttore del libro.
Paola Malquori, EPFCL Italia – FPL sede di Roma, psicoanalista, PH. D in Psicopatologia Un. di Toulosa 2 Jean Jaurès, Responsabile servizio esterno c/o Centro clinico della Repubblica dei Ragazzi di Civitavecchia Onlus.
Coordina
Blanca Sofia Bresani, psicologa e psicoanalista, Segretario ALI-Rm
Degli interventi in francese è prevista la traduzione consecutiva
INGRESSO LIBERO
Per maggiori informazioni contattare Blanca Sofia Bresani al 338 7370721